prosa

prosa
f.
prose.
en prosa in prose
* * *
prosa
► nombre femenino
1 prose
* * *
noun f.
prose
* * *
SF
1) (Literat) prose

poema en prosa — prose poem

prosa poética — prose poetry

2) (=prosaísmo) prosaic nature, ordinariness

la prosa de la vida — the ordinariness of life

3) * (=verborrea) verbiage
4) Cono Sur (=vanidad) vanity, haughtiness
5) And, CAm (=afectación) pomposity, affectation
* * *
femenino
1) (género literario) prose; (conjunto de obras) prose (writings) (pl)
2) (Per fam) (pomposidad) pomposity
* * *
= prose.
Ex. His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.
----
* poema en prosa = prose poem.
* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.
* * *
femenino
1) (género literario) prose; (conjunto de obras) prose (writings) (pl)
2) (Per fam) (pomposidad) pomposity
* * *
= prose.

Ex: His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.

* poema en prosa = prose poem.
* prosa ampulosa = plethoric prose, turgid prose.

* * *
prosa
feminine
A
1 (por oposición a verso) prose
una poesía en prosa a prose poem
2 (estilo) prose
3 (conjunto de obras) prose, prose writings (pl)
B (Per fam) (pomposidad) pomposity
* * *

prosa sustantivo femenino
prose
prosa sustantivo femenino prose
'prosa' also found in these entries:
English:
prose
* * *
prosa nf
1. [en literatura] prose;
en prosa in prose
2. Andes Fam [petulancia] pomposity;
echar o [m5]tirar prosa to give oneself airs
* * *
prosa
f prose
* * *
prosa nf
: prose
* * *
prosa n prose

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Prosa — PROSA, od …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Prosa — Prosa …   Deutsch Wörterbuch

  • Prosa — (von lateinisch prorsus/prosa oratio – sinngemäß: gerade heraus) bezeichnet die ungebundene Rede im Gegensatz zur Formulierung in Versen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise… …   Deutsch Wikipedia

  • Prosa — Saltar a navegación, búsqueda La prosa es una forma que toma naturalmente el lenguaje para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia determinadas.[1] Véase también Verso Prosa poética Narración Cuento Relato… …   Wikipedia Español

  • Prosa — Sf std. (9. Jh.), mhd. prōse, ahd. prōsa Entlehnung. Ist entlehnt aus l. (ōrātiō) prōsa (wörtlich schlichte, gerade gerichtete Rede ), zu l. prōrsus vorwärts gekehrt, geradezu , zu l. versus, dem PPP. von l. vertere (versum) drehen, wenden und l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • prosa — (Del lat. prosa). 1. f. Estructura o forma que toma naturalmente el lenguaje para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia determinadas. 2. Lenguaje prosaico en la poesía. 3. En la misa, secuencia que en… …   Diccionario de la lengua española

  • prosa — / prɔza/ s.f. [dal lat. (oratio ) prosa, propr. (discorso) che procede per tutta la riga ; prosa è il femm. di prosus, forma arcaica per prorsus che cammina diritto ]. 1. (crit.) a. [espressione letteraria non vincolata a regole metriche e… …   Enciclopedia Italiana

  • Prosa — »Rede bzw. Schrift in ungebundener Form« (im Gegensatz zur ↑ Poesie), auch übertragen gebraucht für »nüchterne Sachlichkeit«: Das Fremdwort (mhd. prōse, ahd. prōsa) ist aus gleichbed. lat. prosa (oratio) entlehnt, das eigentlich »geradeaus… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Prosa — Prosa, ungebundene Rede. Harmonie des Periodenbaues, Richtigkeit des Ausdrucks, Gedrängtheit und Fülle der Worte, sind die vorzüglichsten Erfordernisse einer guten Prosa. B–l …   Damen Conversations Lexikon

  • Prosa — Prosa, vom lat. prosa (prorsa oratio) d.h. die gerade Rede, die der Poesie entgegengesetzte Darstellungsweise, ohne Metrum u. ohne den Bilderschmuck der Poesie, wendet sich weniger an das Gefühl als an den Verstand und Willen. P., p.isch, heißt… …   Herders Conversations-Lexikon

  • prosa — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Forma natural de expresión lingüística, sin rima ni medida. 2. Parte o aspecto más vulgar de una cosa: Todas las profesiones tienen su lado bonito, pero también todas tienen su prosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”